DIMES Y DIRETES DE CARMEN Y GLORIA
Lo que sigue a continuación es una entrevista en la que Vainica Doble analiza las canciones de Carbono 14 una a una. Conduce el desaguisado Santiago Alcanda. El texto apareció en el dossier de prensa que la discográfica entregó a los medios en la presentación del álbum y lo reproducimos aquí por cortesía de la compañía y de Juan José López, del departamento de promoción.
Entrevista con Santiago Alcanda
"El
título Carbono 14 fue una idea de Capi, el productor. Estábamos
buscando un título y se le ocurrió de repente y a nosotras nos
pareció muy bien. Naturalmente alude a nuestros años. Supongo.
Es una gracia". Carmen Santonja, la buscadora de
palabras, anécdotas y demás peripecias literarias para las
canciones de VAINICA DOBLE no es menos amiga "de
entrevistas y apariciones radiofónicas o televisivas",
que Gloria Van Aersen, su amiga y compañera artística desde
hace cuatro décadas, la encargada de extirpar notas, melodías,
armonías en el sinfín de acordes de su guitarra: "No
hemos estado paradas. Hemos estado grabando todos estos años,
hemos hecho
muchísimas cabeceras
de series de televisión: Una gloria nacional, Celia, Con las
manos en la masa, Juncal, Cuentos imposibles... Nosotras en estudio siempre
estamos por la labor".
VAINICA DOBLE ha tardado doce años en grabar un álbum nuevo desde Taquicardia: "Llegó Miguel Ángel Arenas, El Capi, con otras historias más apetecibles económicamente hablando y nos decidimos". No hay disimulos ni circunloquios en las respuestas de Carmen y Gloria. "En la casa discográfica querían que hiciésemos un disco todo de cabeceras, como revivals y cosas así que a nosotras nos aburrían de una manera extraordinaria. Claro que cuando nos presentamos con un montón de canciones nuevas... se avinieron. De esa idea primera nos queda Juncal".
De Hermosilla a Cercedilla, entre Madrid y Almería, nacieron nuevas canciones de Santonja y Van Aersen. Más humor, más disparate, más ironía, más armonías. Ahí están en portada dos astronautas, dos damas medievales, Carmen Mármol y Gloria Picapiedra, dos juglares eternas... Que se expliquen
POBRECITO SATANÁS
GLORIA: A
Mari Carmen no le gustaba. La hicimos para lucimiento de otros. Y
luego nos
pusimos hacer arreglos
aquí y allá y a mí me fue gustando cada vez más.
CARMEN: Y ahí está de primer single. Parte de una idea muy obvia. Toda la vida se ha dicho eso de "Eres más malo que Satanás". Me alegro mucho de que esté gustando la historia, pero no es nada del otro jueves. Se le puede ocurrir a cualquiera.
GLORIA: Pues a mí me gusta mucho la letra. Me encanta cantarla. Es una canción simpática, divertida. Es que musicalmente no le convence a Mari Carmen, porque nosotras somos muy refitoleras con la música y ésta todo el rato con los mismo acordes pues se pone nerviosa... (risas)
CARMEN: Me pongo de los nervios.
DESDE QUE ERES MI "MARIO" YA NO TE QUIERO
CARMEN: Es una novedad absoluta.
GLORIA: Es que me estaba riñendo:
"No pegas un golpe, no coges la guitarra, no haces nada
desde que estamos en Almería". Y entonces me enfurecí
mucho, me fui abajo y cogí la guitarra y me salió esta canción
a todo correr, como 1a de El Virus del Ordenador. Me salieron por
la mañana y bien bonitas que me salieron las dos. Y luego esta
pobre le tuvo que poner la letra.
CARMEN: No, pero en ese sentido, la letra es casi tuya. Empezó a darme ideas. Como estábamos en Almería hablaba y bromeaba mucho más andaluza que nunca y me dio muchas frases y muchas ideas y no tuve más que añadir y poner orden. Musicalmente teníamos la idea de que fuera una habanera y luego se le dio la vuelta con los arreglos. No hay manera de que cantemos una habanera.
GLORIA: A Mari Carmen sí que le gusta esta canción.
CARMEN: Me encanta, me mata de risa. La letra y la música están tan de acuerdo que enganchan las dos. Me divertí muchísimo haciéndola.
LA ESCALERA
CARMEN: Es
una canción que ya tenía algún tiempo. La hicimos en otro
pueblo, en
Casillas, al mismo tiempo
que Lo eres todo.
GLORIA: Eran canciones para otro. Nosotras no habríamos hecho nunca Lo eres todo si hubiese sido para nosotras, porque las hacemos con todo el corazón del mundo pero para más lucimiento vocal del que la va a cantar y con unas letras muy de amor que no nos son tan propias. Pero en el momento en que cantamos las dos. estas canciones se avainican.
CARMEN: Nosotras pensamos las cosas de otra manera. Siempre intentamos hacer las músicas más complicadas. Nos complicamos la vida muchísimo. Ahora empiezan a no dejamos complicarnos tanto. Carbono 14 es un álbum muy sencillo y directo de composición.
GLORIA: Mucho más directo porque estas canciones estaban pensadas para lucimiento de otros.
CARMEN: Por eso, hemos tenido que cambiarla la letra. Hemos tenido que ponerla en tercera persona. Estaba en primera en voz de hombre. Siempre nos ha chocado en Mecano que una mujer cantara como si fuera un hombre...
GLORIA v CARMEN: Lo más bonito de La escalera son las voces que hicimos en el estribillo.
TlA MARIETA
CARMEN : A
mí me hace mucha gracia, pero Gloria siente que está muy
ordinaria.
GLORIA: Claro, porque me gusta cantar como una monja y El Capi todo el tiempo: "Tienes que echar todo lo que tienes dentro". Y venga. Me gusta cantar sin decir demasiado, sin expresar demasiado sentimiento que parece ser que es 1o que mola. Me gusta cantar como Paul McCartney o Louis Amstrong que con su poquita voz, así ronca, y su gracia y nada más. No hace falta m s. No hay que exagerar la melodía.
CARMEN : La historia de la ludópata me divierte.
GLORIA: la música es como de canción de verano.
OH JESÚS!
CARMEN: Es una canción que ya había salido de single para la Navidad de 1972. Fue de las primeras cosas que hicimos y siempre queríamos repetirla.
Nunca he entendido por qué no se oyó.
GLORIA: Pues por lo mismo que no se oye nunca nada de nosotras.
CARMEN: Ya, pero siempre tenía la esperanza de que como era un villancico lo pusieran alguna vez en algún sitio en algunas Navidades y empezara poco a poco a oírse. Pero nada, jamás. Por la radio no la he oído nunca.
GLORIA: Hemos conservado el mismo espíritu, el mismo concepto de entonces, pero est grabada con más elementos.
CARMEN:
Sí, hemos incluido también los coros de hombres para quitarle
edulcoramiento al tema.
Están Miguel Bosé, Pepe de Lucía, Pepe Robles, Miguel Dantart, Ismael Serrano, Ciencias naturales y otros amigos. Ha quedado muy espectacular y espero que esta vez sí salga adelante. A todo el mundo le está gustando muchísimo.
DÉJAME TU SOMBRA
CARMEN: Es una de las nuevas y salió del empeño de Capi de que ojalá nos saliese otra canción de amor como Dame tu amor (Lo eres todo). Y me esforcé muchíííísimo.
GLORIA: Y encima le sale una canción verde. Fíjate las cosas que dice. Ahí metida en la cama todo el rato.
CARMEN: Quizá no es muy nuestra, pero es otra dimensión desconocida en Vainica Doble. Es bonita.
EL VIRUS DEL ORDENADOR
GLORIA: ¡Qué letra! Me encanta.
CARMEN: La letra la tenía pergeñada hacía tiempo y se la dí a Gloria para que le pusiera música.
GLORIA: Tardé una hora. Me regañó, ya te digo, y me salió muy bonita.
CARMEN: Es la que más me gusta porque es la más nuestra, la más Vainica. Una historia totalmente disparatada con una música muy nuestra, con marcha, graciosa.
GLORIA: Cuando me puse a pensar la música, me puse a pensar en Hoagy Carmichael y en todos los compositores antiguos que me gustan muchísimo.
Me dije: "ya va siendo hora de que empecemos a componer de otra forma". En vez de irme al "la, re, sol/ la, re, sol", me propuse una melodíita tipo años cuarenta. Y la verdad es que no cuesta trabajo. Mari Carmen, vamos a hacerlas todas así a partir de ahora. (más risas).
POR UN MÁS Y POR UN MENOS
GLORIA: Esta es la primera que inventamos, creo yo. La teníamos tirada también por ahí y, de repente, dijimos "pero qué bonita es esta canción" y nos animamos. La hicimos para unos chicos que se llamaban Los Tickets hace lo menos treinta años.
CARMEN: Sí, treinta. pero no era así. Tenía una letra distinta y se llamaba Lágrimas de cocodrilo. Todos los discos que hemos hecho hemos pensado: "Vamos a sacar esta canción". Y nunca nos salía bien por mucho que tratábmos de corregirla. Y esta vez ha salido bien.
GLORIA: Hemos sido más humildes. Siempre hemos estado influidos por otra gente y había que reconocer que a esta canción el rollo de Led Zeppelin no le iba nada. Ya sabes que tengo una locura total por Led Zeppelin y Traffic, pero también teníamos locura por Paul McCartney y esta canción es muy Paul McCartney. Y a santo de que no podemos hacer una canción beatle Y así salió como una de los Beatles sin pretensión de nada. Una canción dulce, mona.
CARMEN: Sí, Dame tu amor, porque nosotras no decimos nunca lo eres todo. Al hacer la canción para Luz ella prefirió variarla con la frase lo eres todo. Nos alegró mucho que la cantara Luz. Gracias a ella se hizo un éxito y nos dieron el premio Ondas y...
GLORIA: ... Sí, y otras alegrías más. Luz no hizo la subida esa flamenca de la canción, la cantó divinamente a su aire y pensamos que nosotras podríamos cantarla a nuestra manera, como se inventó y con la alegría de que Alejandro Sanz la cantara, que la ha cantado de manera maravillosa. Es otra canción, mucho más flamenca.
GLORlA: Como querían cabeceras, pues, venga, Juncal, que ha gustado mucho. Y está grabada con muchos más arreglos, con cuerdas grabadas en Londres, con un señor de Londres que debía tener madre gitana porque hay que ver cómo le ha salido el pasodoble.
CARMEN: Ha intervenido en los coros media España, todos hombres. Paquito Clavel, Jorge Berlanga, Germán Copini, Iñaki de Glutamato Yeyé, José María Granados de Mamá , Fernando Márquez, Luis Pastor, Álvaro Peire, Juan Matute de Los Castigados sin Postre... un montón de gente.
![]()